Q-2, r. 26 - Agricultural Operations Regulation

Section 40 Disposition versions

2020-12-31

40. (Revoked).

O.C. 695-2002, s. 40; O.C. 606-2010, s. 22; I.N. 2019-12-01; O.C. 871-2020, s. 4.

2019-12-01

40. A declaration of compliance for erection work or increased storage capacity must be given to the director of the Direction de l’analyse et de l’expertise in the region where the raising site is situated at least 30 days before the project is carried out.

The declaration of compliance must be signed by the operator and by an engineer who will supervise the work. The engineer’s signature certifies that the proposed work complies with this Regulation.

Within 60 days of carrying out the project, the engineer must provide the director of the Direction de l’analyse et de l’expertise in the region where the raising site is situated with a certificate stating that the work complies with this Regulation and the declaration of compliance.

O.C. 695-2002, s. 40; O.C. 606-2010, s. 22; I.N. 2019-12-01.

2012-09-01

40. A project notice for erection work or increased storage capacity must be given to the director of the Direction de l’analyse et de l’expertise in the region where the raising site is situated at least 30 days before the project is carried out.

The project notice must be signed by the operator and by an engineer who will supervise the work. The engineer’s signature certifies that the proposed work complies with this Regulation.

Within 60 days of carrying out the project, the engineer must provide the director of the Direction de l’analyse et de l’expertise in the region where the raising site is situated with a certificate stating that the work complies with this Regulation and the project notice.

O.C. 695-2002, s. 40; O.C. 606-2010, s. 22.